Clinical protocols, regulatory dossiers, patient materials, medical device documentation, and pharmaceutical marketing — translated by doctors, pharmacists, and biomedical scientists.
Life sciences translation is where linguistic error can have clinical consequences. A mistranslated dosage instruction, an ambiguous informed consent form, or an inconsistent SmPC can endanger patients and trigger regulatory action. We staff this division exclusively with translators who hold medical, pharmaceutical, or biomedical qualifications — because understanding the science is not optional, it is the prerequisite. We translate clinical trial documentation (protocols, ICFs, CRFs, IBs, CSRs, patient-reported outcomes), regulatory submissions (CTD modules, EMA/FDA filings, national authority applications), patient information (PILs, SmPCs, medication guides), medical device documentation (IFU, labelling, technical files, risk assessments — EU MDR/IVDR compliant), pharmaceutical marketing and medical education, and healthcare communications (guidelines, CME, training). Quality assurance includes: ICH-GCP compliance for clinical documentation, automated terminology verification against approved glossaries, back-translation where required by regulatory authorities, and independent medical review by a second qualified specialist. Timeline: 5-20 working days. From €264.70.
You send your content and requirements. We analyse volume, subject matter, complexity, formatting, and deadline — then assign the right specialist within 4 hours. You receive a detailed quote and timeline.

Native-speaker specialists translate using CAT tools with shared translation memory. Terminology is locked before the first sentence. Every sentence checked against source for accuracy, natural flow, and contextual fidelity.

Independent second linguist reviews the complete translation. Automated QA verifies numbers, tags, terminology consistency, and formatting. Nothing ships without two layers of expert verification.

Final files in your required format. Translation memory exported as your asset. Revision cycle available. We archive everything securely for 12 months in case you need it again.
